Topic / Sujet :  Economic Growth Plan / Plan de croissance économique

Our government will soon be announcing our Economic Growth Plan. The plan will outline and enhance our commitment to creating the conditions for job growth and a thriving private sector. Our plan will ensure that New Brunswick communities remain strong and vibrant while fostering immigration and repatriation.  This plan will also allow us to continue investing in New Brunswick's priorities of jobs, education and health care.

Notre gouvernement annoncera bientôt notre Plan de croissance économique. Ce plan exposera et renforcera notre engagement à mettre en place les conditions propices à la croissance de l'emplois ainsi qu'à la prospérité du secteur privé. Notre plan fera en sorte que les communautés du Nouveau-Brunswick demeureront fortes et dynamiques en favorisant l'immigration et le retour de nos gens. Ce plan nous permettra également de poursuivre nos investissements dans les priorités du Nouveau-Brunswick que sont les emplois, l'éducation et les soins de santé.